sexta-feira, 28 de março de 2008

Advogados

O Advogado do Diabo é um dos meus filmes favoritos de todos os tempos. Assisti um pouco depois de ter feito a inscrição no vestibular para Direito, e desabei a chorar assim que acabou.

E é desse filme uma das melhores citações sobre o Direito:

"Lomax: Cut the shit, Dad! Why lawyers? Why the law?

Milton: Because the law, my boy, puts us into everything. It's the ultimate backstage pass. It's the new priesthood, baby. Did you know there are more students in law school...than lawyers walking the Earth?"

Traduzindo:

"Lomax: Pare de merda, pai! Por que advogados? Por que o Direito?

Milton: Porque o Direito, meu garoto, nos põe no meio de tudo. É a melhor passagem para os bastidores. É o novo clero, baby. Você sabia que há mais estudantes de Direito do que advogados sobre a face da Terra?"

A verdade, portanto, é que nós somos uma praga. Mas VOCÊS não vivem sem NÓS...*risada tenebrosa*


Nenhum comentário: